Tous les jours en fin d’après-midi, des hommes et des femmes de différentes générations se donnent rendez-vous sur le « Balcon Atlantico », la corniche de la ville de Larache. Là des couples vont se former, s’aimer, se déchirer, avec en toile de fond un ailleurs inaccessible.