Après la guerre de Juillet 2006, les réalisateurs se questionnent sur quelles images montrer ; ils embarquent alors Catherine Deneuve et Rabih Mroué et ils filment ce voyage inopiné de Beyrouth à la frontière israélienne.
Juillet 2006. Une guerre éclate au Liban qui brise les espoirs de paix et l’élan de la jeune génération. Joana Hadjithomas et Khalil Joreige, eux aussi sous le choc, s’interrogent : « Quelles histoires raconter, quelles images montrer ? Que peut le cinéma ? ». Alors ils embarquent une icône, Catherine Deneuve, dans une voiture conduite par leur acteur fétiche Rabih Mroué et ils filment ce voyage inopiné de Beyrouth à la frontière israélienne. Ainsi naît Je veux voir, captation insolite de deux regards, celui de Rabih Mroué et celui de Catherine Deneuve.