Le Temps qu’il reste (The Time That Remains)

de Elia Suleiman

France, Palestine, 35mm, couleur, 105’.

Avec Saleh Bakri, Yasmine Haj, Leila Muammar, Elia Suleiman

The Time That Remains est un film en partie autobiographique, construit en quatre épisodes marquants de la vie d’une famille, ma famille, de 1948 au temps récent. Ce film est inspiré des carnets personnels de mon père, et commence lorsque celui-ci était un combattant résistant en 1948, et aussi des lettres de ma mère aux membres de sa famille qui furent forcés de quitter le pays. Mêlant mes souvenirs intimes d’eux et avec eux, le film dresse le portrait de la vie quotidienne de ces palestiniens qui sont restés sur leurs terres natales et ont été étiquetés "Arabes-Israéliens", vivant comme une minorité dans leur propre pays.

Scénario : Elia Suleiman
Produit par : Michael Gentile, Elia Suleiman
Directeur de la photographie : Marc-André Batigne
Monteuse : Véronique Lange
Chef décorateur : Sharif Waked
Costumière:Judy Shrewsbury
Ingénieur du son : Pierre Mertens, Christian Monheim
Directrice du casting:Juna Suleiman
Distributeur : Le Pacte, France