It’s all in Lebanon

de Charaf Wissam

Liban, couleurs, 62min.

Avec Asma Andraos, Naji Baz, Farah Fayed, Ahmad Kaabour, Mohammed Kawssarani, Lokman Slim, Emile Slailaty, Yehya Saadeh, Ahmad Zeineddine

Apres les 17 ans de guerre civile, les chrétiens, les musulmans, l’invasion israélienne, l’occupation syrienne, la cause palestinienne, les 200 000 morts, on a cru que c’était fini. Pour nous, les survivants, la fin de la guerre signifiait le début de la paix. Ce film essaie de retracer, depuis la fin de la guerre civile libanaise, l’itinéraire d’un pays non-réconcilié, où la guerre n’a jamais réellement cessé, à travers l’imagerie des principaux protagonistes et frères ennemis de l’après-guerre. Comment se côtoient la pop et la propagande, pourquoi Beyrouth est-elle devenue la capitale du pain et des jeux du monde arabe, pour le meilleur et pour le pire ? Icônes de pin-ups ou icônes de héros guerriers ? Icônes de la reconstruction et de l’argent ou icônes de la resistance et de la guerre ’’jusqu’à la libération de Jerusalem’’ ? Et surtout, pourquoi, 20 ans après la fin de la guerre, ne sommes-nous toujours pas arrivés à construire une nation ?

Image : Talal Khoury
Son : Rayan Obeidine et Mohab Shaneh-Saz
Montage image : Anne de Mo
Montage son et mixage : Rana Eid
Narration : Fadi Abi Samra
Production : Charlotte Vincent - Aurora Films
Pierre Sarraf - ..né.a Beyrouth
Monika Borgmann - UMAM Productions